It will forever be my all time great movie, as I could relate a lot shown in that movie to my Engineering College days. Today completes 12 Years of the iconic film ever made in India "3 IDIOTS". It is called the "Shawshank redemption" of India, a movie you can watch again and again, yet not get bored.
In a 2013 interview, iconic filmmaker Steven Spielberg had revealed that he loved Aamir Khan starrer 3 Idiots and has watched the film thrice. Today the movie completes 12 years of its release.The icing on the cake was this scene. When the Hindi speech writer told Chatur Ramalingam to understand the text of the speech before speaking in public, the later said "Don't worry, I will rote it". Then Aamir Khan as Rancho changed the word "CHAMATKAAR" to "VALATKKAR" and so on in the script. We all know what happened to Chatur who read it out loud on the stage without an idea of what he was talking about. That famous scene from the movie reminds us the perils of studying without understanding.
Chatur memorizes a SLOKA (hymn) by heart in Sanskrit meant to eulogize the Director and spits it out on the stage, without understanding a single word of it, not realizing that the original lines were altered by Aamir Khan. As Chatur on the stage was about to vomit out the Sloka, the later warns his friends to get ready to hear some sermons about Chatur's farting prowess. Chatur recites:
UTTAMAM GAD GADATA PADAM,
MADHYAM PADAM TUCHAK TUCHAK;
THUR THURIYA KANISTHAM PADAM,
SUR SURIYA PRANA GHATAKAM.
Roughly transliterated...
"Loud farts are majestically thundering;
Medium farts come along stuttering,
Small Farts arrive whisteling & sirening;
The silent ones are life threatening."
As the audience goes berserk, poor Chatur got kicked out of the stage. Rancho's dark humor teaches us another lesson in academics - Knowledge acquired through roting without understanding may earn you a degree and a job. "LEKIN AGLE 40 SAAL TERA VALATKAAR HI HOGA" (you will be screwed all the next 40 years of your life). The movie has left an indelible mark on me and I am sure on many. Even after dozen long years and watching it no less than a dozen times, I can still watch it once again.
No comments:
Post a Comment